Denuncia penale contro Swissmedic

Scaricate qui i nostri documenti.

Note

L’accuratezza delle traduzioni non è garantita.
Solo le versioni in lingua tedesca sono autorevoli.
Dove indicato, le traduzioni sono state effettuate solo con DEEPL.

Versione 2.0

Denuncia penale di Swissmedic del 7 febbraio 2024

Denuncia penale 2.0
Lista delle fonti Denuncia penale

Rapporto di evidenza della denuncia penale del 7 febbraio 2024

Il Rapporto di Evidenza 2.0 è parte integrante della Denuncia Penale 2.0 del 7 febbraio 2024.
Serve a dimostrare quei fatti che hanno una certa complessità scientifica e sono giuridicamente rilevanti per la valutazione ai sensi del diritto penale.
I capitoli centrali della denuncia penale si basano quindi direttamente sulle prove presentate nel Rapporto di Evidenza.

Rapporto di Evidenza (ER) 2.0
Lista delle fonti ER

Versione 1.0

Denuncia penale di Swissmedic del 14 luglio 2022

Denuncia penale 1.0
Lista delle fonti Denuncia penale
Lettera di presentazione al MP

Rapporto sulle evidenze relative alla denuncia penale del 14 luglio 2022

Il Rapporto di Evidenza 1.0 è parte integrante della Denuncia penale 1.0 del 14 luglio 2022.

Rapporto di Evidenza (ER) 1.0
Lista delle fonti ER
Integratori selezionati